[EvgeniyO]

Иногда дословный перевод доставляет огромное удовольствие, причём не только с английского.
Мы в армии как то от нечего делать стали песни с иврита на русский переводить дословно, та ещё ржака.