[EvgeniyO]

Кадуш, это освящение/благословление. Обрядное действие включает чтение молитвы над кубком с вином из которого потом пьют по очереди участники.
Собственно чаша Грааля это кубок над которым Исус делал кидуш по поводу праздника песах.