Цитата:
Сообщение от Всеволод
Да все нормально. Просто 99,99% процентов нашего народа тщательно не понимают, насколько мы копируем поведение немцев в те славные годы. И не вчера, а лет пятнадцать точно. Начиная с тоски по проигранной в результате предательства войне.
|
Песню Хорста Весселя удачно на русский до сих пор не перевели. Правда есть "Песнь победителя" Ильи Маслова. ( на ту же музыку ) - когда-то на сайте ДПНИ мелькала.
http://samlib.ru/m/maslow_i_a/pesnxpobeditelja.shtml
Звенит струна над стихшим полем брани,
Идут по кругу пенные рога:
Плачь, недруг Россов! Дерзкие славяне
Опять повергли своего врага!
Они смеются: "Русские ублюдки!
Вам ли, рабам, нас в битве победить!"
А мы - молчим, испытывая луки,
В труде не забывая меч точить.
Они, бахвалясь, нас собой стращая,
Гоняют свои рати на парад,
А мы, скалой над миром нависая,
Без лишних слов храним места засад.
Они грозят с Заката и Восхода:
"Ужо побьем мы русских дикарей!"
А нам для счастья нужно лишь Свободы
В великой бесконечности полей.
Но стоит им, уверенным в победе,
На нас своей ордою налететь...
Пусть помнят: Россы не боятся Смерти,
И потому - осилят даже Смерть!
Закон наш - Труд, но вольный, а не рабский,
И алый Жизни цвет - наш родовой,
И Верность - долг не приказной, а братский,
И бой за Русь - для нас священный бой!
Мы высимся неведомым колоссом
И чтим суровых северных Богов.
Дрожи пред гневом внуков Солнца - Россов!
Уйди с дорог воинственных родов!
Звенит струна, звенят мечи на тризне -
Врагу ль понять ярь воинских забав?
Славянский витязь мир несет Отчизне,
Венчающей его венком душистых трав.